ご挨拶
インドには悠久の歴史と伝統があります。宗教、絵画、音楽、舞踊、文学、建築、食文化、医学、ヨガなどの修行法、どれを取っても長い年月を掛けて培われてきた奥深い伝統があります。しかし日本に入って来ているのは微々たるものです。
私は幸いにも身に付ける事が出来たインド古典舞踊カタックを日本で紹介していく事を通して日印の異文化理解の担い手となる事を自分のライフワークと思っております。
古典舞踊カタックを通して美しく気高く芸術性の高いインドを感じて頂けたら幸いです。
スワスティカ ビンドゥ
カタックスタジオ アンジュリーについて
カタック舞踊を日本で伝えていく目的で1998年より奈良の地で活動を続けてきました。知名度の高くないカタックを知ってもらうために、主催公演以外にも生涯学習財団やNPO団体の主催するイベントに出演したり、奈良という土地がら寺院や神社で奉納舞を行うなどの活動を行っています。
2014年には自然に恵まれた平城宮跡にスタジオを設立して名称を”अंजुरी アンジュリー”としました。”アンジュリー”とはカタックに用いるムドラ(印)のひとつで両手で何かをすくうような手の形を言います。
この名称に対して師マムタマハラジからメッセージをいただきました。
「インドの文化や舞踊への崇拝と敬意の気持ちと共に、全てのカタカ(カタック舞踊家)は大切に手から手へ、この伝統を注意深く後進に伝えていかなければならない。アンジュリーの背後にあるこの意味を理解して下さい。皆さん(生徒)もそうあって下さいますように」
伝統の技を心と身体を使って習得し「手から手へ」伝えていく。大切な伝統がアンジュリーの手の中に入っているものだと理解し、日本で伝承を担うカタック舞踊家になれるよう日々研鑽しています。
“अंजुरीアンジュリーのこの意味を自負して、伝統の技を身体と心で再現し、受け取り手の心に美しく良き物を芽生えさせる為に舞う捧げ物アンジュリーのようになれますように”
講師 スワスティカ ビンドゥ
大阪芸術大学彫刻科卒業。学生の頃より仏像に興味を持ち、仏跡やヒンドゥー遺跡を巡る為に初渡印。カジュラホやアジャンタ遺跡に見られるミトゥナ像や動きのある神像に強く心を引かれる。 3度目の渡印の際古都ヴァラナシでカタック舞踊の舞台を初めて観た時、動きのあるヒンドゥーの神像の原点はインド舞踊由来であることに気付き、それ以降優雅で力強いカタックのとりことなり彫刻 美術から舞踊に転身する。
ヴァラナシで3年間ルパリ・バグジー師に師事、その後コルカタでパダティクダンススクールに留学し3年間マドゥミタ・ロイ師に師事。
長期滞在時にカタックだけでなく、インドの様々な文化やインド人のフレンドリーな気質に触れ、日本とは異なるすばらしさに深く共感。
2014年のPt.ビルジュマハラジ来日公演をきっかけに、それ以降は毎年デリーで行われるビルジュマハラジのワークショップ サダナフェスティバルに参加。2016年以降はマハラジの三女マムタマハラジよりご自身が運営されるマユルヴィハール カラシュラムに参加することを許可され毎年2ヶ月デリーに滞在してマムタマハラジより教えを受けている。
日本ではカタックを通してインド文化のすばらしさを日本に伝えることをライフワークとしてパフォーマンス活動やカタック教室経営に力を入れている。カタックスタジオ「アンジュリー」を主宰しインドの心を伝えるべく後進の指導にあたっている。また奈良という土地がら寺社で踊る機会が多いのでカタックと日本文化の接点を探りながら公演活動を行っている。
経歴(公演会、出演履歴等)
関西、奈良を中心にパフォーマンス活動に力を入れている。
2000年
▪️奈良ギャラリー空にてカタックコンサート。
▪️奈良シルクロード財団地球市民セミナー講師
2001年
▪️奈良新薬師寺にて、「インディアナジャパニーズ」公演会
2002年
▪️大阪南港食の博覧会にてパフォーマンス
2003年
▪️奈良東大寺にて「ビシュワシャンティーケリエ」公演会
▪️大和高田市片塩カルチャーセンターにて公演会
2004年
▪️高石市中央公民館にて「インド音楽と舞踊の世界」
▪️奈良ガールスカウト主催、カタックワークショップ講師
2005年
▪️奈良中央公民館にて「インド音楽と舞踊の世界」
2006年
▪️奈良生涯学習財団主催「インド舞踊鑑賞と体験会」
2007年
▪️インド料理店シャンティにてパフォーマンス
2008年
▪️奈良市北部会館にて「スワスティカ・インド音楽と舞踊」公演会
2009年
▪️奈良法華寺主催イベントにてパフォーマンス
2010年
▪️大和郡山 久松寺にてカタック公演会
▪️奈良市若草公民館にてワークショップ
2014年
▪️奈良市北部会館にて公演会
▪️奈良佐保川会館にてワークショップ
▪️神戸市にてPtビルジュ・マハラージワークショップに参加
2016年
▪️大阪市キッチンハウスにちにちにて「ヒマラヤンホームパーティー」にてパフォーマンス
▪️三重県ベリタスザバーガーハットにてパフォーマンス
▪️インド、ウッタラカンド ハリドワールにてディワリイベントでパフォーマンス
▪️インド デリーにてPtビルジュ・マハラージワークショップに参加
2017年
▪インド デリーにてPtビルジュ・マハラージワークショップに参加
2018年
▪大阪ATCホール「癒しフェア」にてパフォーマンス
▪奈良氷室神社にて奉納舞
▪奈良音声館にて定期公演会「シュリンガーラ インドからの恋情」
▪日本シロダーラ協会主催パーティーにてパフォーマンス
▪インド デリーにてマユルヴィハール カラシュラム留学 マムタマハラジに師事
2019年
▪奈良氷室神社にて奉納舞
▪奈良市北部会館市民文化ホールにて公演「インド音楽と舞踊〜クリシュナとゴーピーの演舞の雫」
▪インド デリーにてマユルヴィハール カラシュラム留学 マムタマハラジに師事